Profile & Biography

 

Satoshi Date's clothing is absorbed into the body; they breathe together. Garments become part of each person, and then when we express the inner side of the world, the inner world opens to outer universe.
I care about gentle coloursand use soft handmade techniques to stimulate the sense of touch when I create things. If we make things carefully,everyone involved in the work will have this feeling implanted into their soul.

 

Clothes are a part of our ordinary life. The connection between aesthetic pleasure and the day-to-day is often lost. To make clothing mean more, we must invest in everyday life and make a beauty that impresses and touches people.

 

I would like people to wear, experience and see the clothing on themselves and other people. This way clothing becomes a form of interaction.
Freely and differently. I try to put this possibility into my clothes.

 

I believe that people who wear my clothes can sense the artist's feelings. This is an opportunity to see ourselves and appreciate how valuable we are. Small ripples create big ripples, people will start caring about the entire earth as we share the same spirit. Like this, we share the whole world and we can weave together our ideal world.

 

Biography
Born in Tokyo, the Central Saint Martins graduate, now creative director of the fashion design label Satoshi Datenow lives in London. He blends art and music into clothing with social and environmental themes. His clothing has been used in a popular Sony web commercials and featured at Selfridges in London. Not only has he participated in London Fashion Week but also in fashion shows and exhibitions across Europe. He has been acclaimed by the Japanese Top 10 Music Group 'Ikimonogakari'. Most recently he has lectured at prestigious Kyoto Art University, Nara Women's University and Toho Music University.		 サトシ・ダテの服は、身体に浸透し、ともに呼吸する。服が身体と一体となり、人の内の世界を表象するとき、内の世界は外の世界へひらく。

 

私達はこの地球で何十億もの人たちと一緒に生活をしている。そして地球という恵まれた環境の中、限られた資源を共有している。

 

わたしは人々の内にある芽を開かせたい。気づいて、考えて、行動してほしい。

 

ものを作る上で、デザインのみならず、人に親しい色や、人の感覚を敏感にさせる質感の、温もりをもった素材で手作りすることを大切にしている。ゆっくりと時間をかけて作り上げることで、そこに関わった人たちの想いが込められ、作品に魂を吹き込むことができる。
アートは深く人を感動させることができる。生活と密着したものほどアートとは感じないが、わたしは服をより深いものに、日常に自然と溶け込み日々感動を与える美にしたい。すべての人が共通の印象を受けるのではなく、人の個性が多種多様なように、わたしの作品を見て、着て、また人が着る姿を見て、それぞれの感覚で自由に感じてほしい。
その想いが、わたしの服には秘められている。

 

こうして出来上がった作品を身につける人は、自分の五感を通してその微細な部分からも作り手の想いと感動を感じ、影響を受けていくだろう。それは、自分を見つめる機会となり、自分を大切に思う気持ちが芽生え始める。そして、人は自分が生活する環境について考え、徐々に自分を取り巻く世界との調和を感じるようになる。

 

それは小さな波紋から大きな波紋となり、人々は精神を一つとして地球規模でものを考えるようになるだろう。こうして、人が他者と世界を共有していると自覚するとき、人間性にあふれた、破壊のない、循環する世界を作り上げることができるだろう。

 

経歴
伊達　賢　東京生まれ、ロンドン在住。アート・音楽を服に浸透させ表現する、ファッション・デザイナー・レーベル  -サトシ・ダテ- のクリエティブ・ディイレクター。
英国セントラル・セントマーティンズを卒業。環境や社会問題を訴えるテーマでロンドン・ファッション・ウィークに参加し、ファッションショー、展示会などを含め、幅広い活動をヨーロッパ中心に行っている。ロックグループ、いきものがかりのヴォーカルのツアーコスチューム、SonyのWebコマーシャルに採用され、イギリスではセルフリッジにてアクセサリーを売るなど注目を浴びている。教育にも力をいれ京都造形大学、奈良女子大学、東邦音楽大学などで講演、教室などを勤める。